Это же здорово! Отличная информаци, спасибо, Тимур!

Эта одна из лучших книжек для опытных менеджеров и разработчиков - рекомендуем прочитать, как минимум по диагонали. Это “реальный” подход к разработке, а не изобретание никому не нужных велосипедов. Рекомендуем поучиться всем. И мы для себя много нового открыли. Также рекомендуем показать английский вариант этой книжки своим заказчикам - это сделает их более зрелыми, и поможет вам избежать лишних трений и требований ненужных features.

Если есть вопросы, спрашивайте. Читал исходник на английском.

О, спасибо!

перевод ужасный

Исходник на английском языке, не обремененный искажениями перевода и несущий в себе персональный оттенок авторского поддчерка, разумеется, читать приятнее!

Лучше б не переводили. Не осилил даже первые два параграфа введения…

Прочитал. Ужасов перевода не заметил.

Тимур. Книжка прекрасная, но твоя ссылка просто ужОс! Сначала, когда я прочитал твой пост, подумал, что ты постишь ссылку на какую-то никому не нужную програмульку. Никогда бы не догадался, что это ссылка на удачную книжку. В общем, тема *бли нираскрыта.

Тимур, Getting Real - клевая книжка, спасибо за то, что упомянул о ней. Счастлив, что прочитал ее, всем рекоммендую

а Тимур случайно не со-автор?)